目標設定

 今期の目標設定の面談が行われた。今期は、予定では、JAVA版の日本語版の作業が中心となっていたが、急遽「中国語版の句生成をもっと良くして、日本語版に並ぶような精度を出しなさい!!」というお達しがあったらしく、面談後には、半分以上が中国語版の作業となりかわっていた。(日本語版、中国語版を半々ぐらいでやりたいので丁度良いけど。)

 まだまだ修行の身なので、目の前の壁はとても高い。辞書の道は一日にしてならず。あぁ、せめてもっと中国語の能力があったらなぁ。