誰しも、言葉の表記や意味を間違えて覚えていることはあると思う。 先週末、「アイスバーン」が英語であることを知った。「アイス板」か「アイス盤」と書く日本語なのかな、とか勘違いしてた。恐ろしい。でもやっぱり今までで一番衝撃を受けたのは、「オムラ…

私はすぐに待っていてほしいときとか、その場にいてほしいときに「おっといて」って言ってしまう。「おっといて」→「いておいて」で「いる」+「おく」の複合動詞からできていて、ここの「いる」は状態を表し、「おく」は完了かな？でも、私が想定しているの…