パーマン??

 コーパス中にバイオリン演奏家として、中国語で「pa(巾+白)尓曼」という人物が登場した。
声調で書くと「pa/er/man」。カタカナで書くとすると、「パーマン」になると思う。

 「パーマン?」。名前に妙に惹かれて、どんな人だろう、とgoogleさんに聞いてみたが、googleさんも分からない様子。「パーマン」という読み方が違うのか、全然有名な人ではないのか・・・。あばよくば人名で登録があるかも、と思ってwebの翻訳機に聞いてみたが、答えは「バーはしなやかだ。」と返ってくる。だめだ、こりゃ。あ〜何か気になる。